Foclóir na hAimsire
Báisteach – Rain
Sneachta – Snow
Fear sneachta – Snow man
Rabhadh aimsire – Weather warning
Aimsir scamallach – Cloudy weather
Ceo – Fog
Gaofar – Windy
Aimsir chrua – Hardy/cold weather
Aimsir bhreá – Fine weather
Drochaimsir – Bad weather
Tuar ceatha – Rainbow
Toirneach – Thunderstorm
Brothallach – Muggy
Lán de lúcháir an earraigh – Full of the joys of spring
Tá bláth bán ar gharraí an iascaire – The sea is flecked with white foam
Duilleoga an fhómhair ag rince – Autumn leaves dancing
Lá don tine – A day for the fire
Ag sú na gréine – Soaking up the sun
Cén chaoi a bhfuil an aimsir? – How is the weather?
Cén sórt aimsir atá geallta? – What kind of weather is promised?
Ag cur báistí – It’s raining
Tá an aimsir ag dul i bhfeabhas – The weather is improving
Tá an aimsir ag briseadh – The weather is breaking
Tá an ghrian ag scoilteadh na gcloch – The sun is splitting the stones
Tá an lá ag dul chun síneadh – There is a grand stretch in the evenings
Is olc an ghaoth nach séideann do dhuine éigin – it’s an ill wind that blows nobody good
Tá stoirm ar an mbealach – There's a storm brewing
Tá cosúlacht báistí air – It looks like rain
Laethanta na riabhaí – spell of cold weather at end of March / beginning of April
Aimsir fhuar – Cold weather
Aimsir chiúin – Calm weather
Fiáin – Wild
Scáth fearthainne – Umbrella
Te – Hot
Oighear –Ice
Sioc – Frost
Samhradh – Summer
Earrach – Spring
Geimhreadh – Winter
Fómhar – Autumn
Tonn teasa – Heatwave
Tintreach – Lightning